Конфиденциальность
Это перевод. Юридическую силу имеет норвежская версия. Читать на норвежском
Кто отвечает
Kuznetsov Service (ENK), org.nr. 938 448 647, Осло. Эл. почта: hei@rislokka.app.
Что мы храним в приложении — и зачем
Аккаунт (когда ты входишь): адрес эл. почты или номер телефона, с которым ты входишь. Через Vipps: имя, номер телефона, адрес эл. почты и твой Vipps ID. Через Apple: адрес эл. почты, который даёт нам Apple (может быть скрытый адрес для пересылки), и твоё имя при первом входе.
Профиль (то, что ты заполняешь; всё, кроме имени, — по желанию): имя, фото профиля, дата, время и станция экзамена по вождению, имя сопровождающего, автошкола, инструктор и код школы.
Прогресс: звёзды и попытки на уровнях, твои ответы на вопросы об опасных местах, проверку машины и уроки поведения за рулём, результаты пробных экзаменов (сдан / не сдан, длительность, расстояние), учебные поездки (дата, длительность, расстояние и названия первой и последней улицы — не GPS-трек), дни тренировок и чек-лист перед экзаменом.
Цель: сохранить твой прогресс, показать его в профиле и иметь его на всех твоих устройствах. Позже твоя автошкола сможет его видеть — только если ты это включишь.
Геопозиция
Твоя GPS-позиция используется только на телефоне: карта, ограничение скорости и предупреждения об опасных местах впереди. Она никогда не отправляется нам или кому-то ещё. От учебной поездки сохраняются только расстояние, время и названия первой и последней улицы.
Напоминания
Напоминания перед экзаменом — это локальные уведомления, которые планируются на телефоне. Никакого push-сервиса, никакого сервера.
Покупки
Покупки проходят через Apple; мы никогда не получаем твоих платёжных данных. Приложение читает твои покупки из App Store на телефоне (какой доступ, когда куплен, возврат денег), чтобы знать, сколько всё открыто. Когда начались бесплатные дни, хранится в связке ключей телефона. Нажатие «Не получилось сдать экзамен» хранится в твоей связке ключей iCloud, чтобы действовать на всех твоих устройствах. Ничего из этого нам не отправляется.
Правовое основание
Договор (GDPR ст. 6(1)(b)): эти данные нужны, чтобы оказать услугу, о которой ты просишь, — аккаунт с твоим прогрессом.
Кто обрабатывает данные для нас
- Supabase — база данных, вход и хранение фото профиля (серверы в ЕС).
- Поставщик SMS — только чтобы отправить одноразовый код, когда ты входишь по номеру телефона.
- Поставщик эл. почты — только чтобы отправить одноразовый код, когда ты входишь по эл. почте.
- Vipps MobilePay или Apple — только если ты решишь входить через них.
Мы никогда не продаём данные. Без рекламы, без аналитики, без слежки.
Как долго
Пока ты не удалишь аккаунт. Без аккаунта всё хранится только на телефоне. «Удалить аккаунт» сразу удаляет профиль, прогресс и фото профиля с сервера, а с телефона удаляется всё. Копии в резервных копиях поставщика исчезают, когда истекает срок их хранения.
Твои права
- Доступ и перенос данных: Профиль → Аккаунт → «Скачать мои данные» (файл JSON).
- Исправление: измени профиль.
- Удаление: Профиль → Аккаунт → «Удалить аккаунт».
- Возражение / ограничение обработки: напиши на контактный адрес.
- Жалоба: Datatilsynet, норвежский орган по защите данных, datatilsynet.no.
Возраст
Приложение сделано для тех, кто готовится к экзамену по вождению категории B (с 16 лет). Для входа через Vipps нужно быть не младше 15 лет.
Лист ожидания и этот сайт
Если ты вводишь адрес эл. почты в форму на rislokka.app, мы храним его, чтобы сообщить, когда приложение появится в App Store. Ни для чего другого мы его не используем. Чтобы тебя удалили из списка, напиши на hei@rislokka.app. Правовое основание: согласие (GDPR ст. 6(1)(a)) — ты можешь отозвать его в любой момент.
Сайт и форму обслуживает Netlify (Netlify, Inc., США), который хранит отправленные формы и, как любой хостинг, обрабатывает IP-адреса в журналах сервера. На сайте нет файлов cookie, аналитики и слежки. Видео на главной — лицензированные стоковые кадры (Mixkit), они загружаются с самого rislokka.app.